Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

единство командования

  • 1 Einheit

    боевая единица; подразделение; единство; узел, блок

    - Einheit, beste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) отличное подразделение

    - Einheit, binäre двоичная единица (в теории информации)

    - Einheit, chemische химическое подразделение

    - Einheit der chemischen Abwehr (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) подразделение ПХЗ

    - Einheit, diensthabende дежурное подразделение

    - Einheit, eingesetzte действующее подразделение

    - Einheit, einrassige подразделение однородного состава, подразделение, оснащенное одним видом боевой техники

    - Einheit, geschlossene подразделение в полном составе

    - Einheit, operative оперативное подразделение (напр. полиции)

    - Einheit, reinrassige подразделение однородного состава, подразделение, оснащенное одним видом боевой техники

    - Einheit, rückwärtige тыловое подразделение

    - Einheit, schwimmende корабль

    - Einheit, topographisch-geodätische топогеодезическое подразделение

    - Einheit, unterstellte подчиненное подразделение

    - Einheit, unterstützende поддерживающее подразделение

    - Einheit, vorgeschobene передовое (выдвинутое вперед) подразделение

    - Einheit, zugeteilte приданное подразделение

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Einheit

  • 2 Einheit

    (f)
    боевая единица; подразделение; единство; узел, блок

    Einheit, beste — ГДР отличное подразделение

    Einheit, binäre — двоичная единица ( в теории информации)

    Einheit, chemische — химическое подразделение

    Einheit der chemischen AbwehrГДР подразделение ПХЗ

    Einheit, diensthabende — дежурное подразделение

    Einheit, eingesetzte — действующее подразделение

    Einheit, einrassige — подразделение однородного состава, подразделение, оснащенное одним видом боевой техники

    Einheit, geschlossene — подразделение в полном составе

    Einheit, operative — оперативное подразделение (напр. полиции)

    Einheit, reinrassige — подразделение однородного состава, подразделение, оснащенное одним видом боевой техники

    Einheit, rückwärtige — тыловое подразделение

    Einheit, schwimmende — корабль

    Einheit, topographisch-geodätische — топогеодезическое подразделение

    Einheit, unterstellte — подчиненное подразделение

    Einheit, unterstützende — поддерживающее подразделение

    Einheit, vorgeschobene — передовое ( выдвинутое вперед) подразделение

    Einheit, zugeteilte — приданное подразделение

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Einheit

  • 3 Einheit der Führung

    Универсальный немецко-русский словарь > Einheit der Führung

См. также в других словарях:

  • единство — а; ср. 1. Цельность, нераздельность; сплочённость. Е. народа. Сила армии в её единстве. Мировое сообщество продемонстрировало полное е. // Сосредоточение чего л. в одном месте, в пределах одного отрезка времени, в одних руках и т.п. Для… …   Энциклопедический словарь

  • единство — а; ср. 1) а) Цельность, нераздельность; сплочённость. Еди/нство народа. Сила армии в её единстве. Мировое сообщество продемонстрировало полное еди/нство. б) отт. Сосредоточение чего л. в одном месте, в пределах одного отрезка времени, в одних… …   Словарь многих выражений

  • Каддафи, Муаммар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Каддафи. Муаммар Каддафи араб. معمر القذافي‎‎ …   Википедия

  • Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… …   Энциклопедия инвестора

  • СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… …   Советская историческая энциклопедия

  • Германия — (лат. Germania, от Германцы, нем. Deutschland, буквально страна немцев, от Deutsche немец и Land страна)         государство в Европе (со столицей в г. Берлин), существовавшее до конца второй мировой войны 1939 45.          I. Исторический очерк …   Большая советская энциклопедия

  • СССР. Эпоха социализма —         Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства          Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция …   Большая советская энциклопедия

  • Великая Отечественная война Советского Союза 1941-45 —         справедливая, освободительная война советского народа за свободу и независимость социалистической Родины против фашистской Германии и её союзников (Италии, Венгрии, Румынии, Финляндии, а в 1945 и Японии). Война против СССР была развязана… …   Большая советская энциклопедия

  • ГЕРМАНИЯ — (нем. Deutschland). *** *** *** Исторический очерк В истории Г. можно выделить след. осн. периоды: 1) первобытнообщинный строй на терр. Г. и начало зарождения классового общества (до 6 в. н. э.). 2) Раннефеодальный период (6 11 вв.), в котором… …   Советская историческая энциклопедия

  • ЮГОСЛАВИЯ — (Jugoslavija, Jугославиja), Социалистическая Федеративная Республика Югославия (СФРЮ), гос во в Юго Вост. Европе, гл. обр. на Балканском п ове. Граничит с Италией, Австрией, Венгрией, Румынией, Болгарией, Грецией, Албанией. Площ. 255 804 км2. Нас …   Советская историческая энциклопедия

  • ИРАК — Иракская Республика (Аль Джумхурия аль Иракия), гос во в Азии; занимает терр. среднего и ниж. течения рек Тигр и Евфрат, часть Сирийской и Аравийской пустынь, часть Курдистана. Граничит с Турцией, Сирией, Иорданией, Ираном, Сауд. Аравией,… …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»